AutoPad
← Tous les documents

Conditions générales d'utilisation

Mis à jour le 12 septembre 2026

Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation de l'application AutoPad, carnet de suivi d'entretien automobile.

Documents applicables

L'utilisation d'AutoPad est encadrée par les documents suivants :

  • Service AutoPad (compte, données, fonctionnalités) et licence d'utilisation de l'application : les présentes CGU et, pour l'application téléchargée depuis l'App Store, le contrat de licence standard d'Apple
  • Abonnement Premium : les Conditions générales de vente
  • Données personnelles : leur traitement relève exclusivement de la Politique de confidentialité

Aucune stipulation de ces documents ne limite les droits que le consommateur tient des dispositions légales impératives qui lui sont applicables.

Licence d'utilisation de l'application

Application téléchargée depuis l'App Store (iOS) : la licence d'utilisation est régie par le contrat de licence standard d'Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/), dont la version française figure dans les conditions générales des services multimédias Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/fr/terms.html).

Application téléchargée depuis Google Play (Android) : la licence d'utilisation est concédée selon les conditions d'utilisation de Google Play.

Dans tous les cas, l'utilisateur s'interdit de :

  • copier, reproduire ou distribuer l'application en dehors de l'usage autorisé
  • louer, prêter, revendre, sous-licencier ou céder l'application à un tiers
  • décompiler, désassembler ou procéder à toute ingénierie inverse de l'application, sauf dans les limites autorisées par une disposition légale impérative (article L. 122-6-1 du Code de la propriété intellectuelle)

Création et gestion de compte

L'utilisation de l'application nécessite la création d'un compte, soit par email et mot de passe, soit via un fournisseur d'identité tiers (« Continuer avec Apple » ou « Continuer avec Google »). L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à maintenir la confidentialité de ses identifiants. En cas de connexion via Apple ou Google, l'utilisation de ces services est également soumise aux conditions propres à ces fournisseurs.

Obligations de l'utilisateur

  • Saisir des informations exactes concernant ses véhicules et entretiens
  • N'importer que des photos et documents dont il a le droit d'usage
  • Ne pas utiliser l'application à des fins illicites

Fonctionnalités et responsabilité

AutoPad fournit des outils d’aide au suivi d’entretien, y compris des rappels d’échéances (par exemple contrôle technique). Ces rappels sont fournis à titre indicatif et ne dispensent pas l’utilisateur de vérifier lui-même ses obligations légales et réglementaires.

La responsabilité de l’éditeur s’apprécie dans les limites permises par la loi, sans préjudice de la garantie légale de conformité (articles L. 224-25-12 et suivants du Code de la consommation) et du droit à réparation du consommateur.

Propriété intellectuelle

L'application, son code, son design et ses éléments graphiques sont la propriété exclusive de l'éditeur. Les données saisies par l'utilisateur restent sa propriété.

Suspension et suppression de compte

L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis l'application (écran Compte), entraînant la suppression définitive de ses données. L'éditeur se réserve le droit de suspendre un compte en cas d'usage non conforme aux présentes CGU.

Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Le consommateur résidant dans un État de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse bénéficie en outre des dispositions impératives de la loi de son pays de résidence. À défaut de résolution amiable, tout litige relève des tribunaux compétents.